1965 erobert eine Show des Autors Neil Simon den Broadway, The Odd Couple. Dargestellt wird das Zusammenleben zweier grundverschiedener Männer: des Fotografen Felix Unger und des Sportreporters Oscar Madison. Letzterer hat seinen Freund aufgenommen, nachdem dieser von seiner Frau vor die Türe gesetzt wurde (ein Schicksal, das Oscar Madison bereits vor geraumer Zeit ereilt hatte). Soweit, so gut, wäre nur Felix Unger nicht ein Pedant, Sauberkeitsfanatiker und Hypochonder und Oscar das – naja, das genaue Gegenteil. Dass sich daraus innerhalb kürzester Zeit Konflikte ergeben ist auch mit wenig Fantasie vorhersehbar.
1968 wird das Stück mit Walther Matthau und Jack Lemon unter dem Titel Ein seltsames Paar verfilmt, und der Streifen ist bis heute ein Klassiker der Filmkomödie. Und im Herbst 1970 beginnt im US-TV die Fernsehserie, in der Tony Randall Felix Unger und Jack Klugman Oscar Madison spielt. Die Serie lief von September 1970 bis zum Juli 1975 und umfasst 5 Staffeln und 114 Episoden. Im deutschen Fernsehen war sie unter dem Titel „Männerwirtschaft“ zu sehen.
Auch die TV-Serie ist ein Klassiker der Fernsehgeschichte, und für alle, die diesen guten alten Zeiten hinterher trauern gibt es nun eine großartige Nachricht: Am 9. April 2009 erschien in Deutschland Season 1 von Männerwirtschaft. Alle 24 Episoden der ersten Season wurden technisch remastered und auf 4 Discs gepresst, insgesamt 592 Minuten beste komische Unterhaltung. Klugman und Randall stehen ihren Kollegen aus der Kinoversion in nichts nach. Dieses Paar ist wirklich einzigartig, und die klugen, gaggespickten Drehbücher sind von seltener Qualität, dazu die fantastische Titelmusik von Neil Hefti. Und der Retro Charme der frühen 1970er Jahre sowie ein Wiederhören mit der Synchronstimme von Arnold Marquis für Jack Klugman machen die Serie zu einem grandiosen Vergnügen.
Bild- und Tonqualität der DVDs sind einwandfrei. An Tonspuren sind die amerikanische Originalsprache (mit Lachern, die Folgen wurden vor Livepublikum aufgezeichnet) sowie die deutsche Synchronisation ohne Lacher vorhanden, außerdem gibt es englischsprachige Untertitel. Für Verwirrung könnte sorgen, dass auf der DVD Hülle als Sprache nur Englisch angegeben ist, lassen Sie sich davon nicht irritieren. Einige wenige Extras wie Interviews mit Klugman und Randall ergänzen die DVDs.
Männerwirtschaft ist heute wie vor mehr als 35 Jahren eine urkomische Serie, auf deren DVD Veröffentlichung man in Deutschland lange gewartet hat. Mögen die weiteren Staffeln dieser ersten recht bald nachfolgen.
Folgen der 1. Staffel:
1. Die Orgie in der Waschküche
2. Aufforderung zum Kampf
3. Das Wochenende ohne Felix
4. Ein Freund fürs Leben
5. Kein Platz für Felix
6. Schonzeit für Oscar
7. Sie liebt mich – Sie liebt mich nicht
8. Oskar als Fotomodell
9. Ein Kind im Haus
10. Wohin mit Albert?
11. Felix wird vermißt
12. Eine Weihnachtsgeschichte
13. Der Kurzschluß
14. Wenn Oscar nicht wär…
15. Besuch aus Alaska
16. Die Hausärztin
17. Kompliment für Gloria
18. Die Minderjährige
19. Wo kommt das Baby her?
20. Ordnungssinn ist eine Zier
21. Oskars neuer Lebensstil
22. Oskar als Erzieher
23. Die nackte Wahrheit
24. In der Falle
RSS
Lade...